Sächsische Schweiz - Osterzgebirge Hotell

Hotel and restaurant by the fortress Königstein

Location: South of Dresden - ideal starting point for adventure tours into the Saxonian Switzerland, Elbsandsteingebirge, Dresden and Prague. Family, historical hotel is located in the foothills, surrounded by meadows and forests. It is accessible by train (in Dresden) and by the steamboat.

Hotel: Modern single-, double- or more-bed rooms with shower, bath, toilet and (on request)with television. Two barrier-free double rooms - suitable for disabled guests.

Other services: Wedding lounge, conference room, food (for tour groups), a beer garden, coach parking, garage for bicycles/motorcycles. Dinner and special snack packages.

Waldparkhotel Spa Gohrisch

Location: Southeast of Dresden in Gohrisch spa, surrounded by one of the most charming scenery in Europe.

Accommodation: Family run hotel in a modern country style, sauna, whirlpool, fitness center, lobby, restaurant with terrace and a romantic beer garden. Quiet and spacious room (for disabled). Elevator, WLAN, free parking, baby bed.

Other services: Many spa treatments at a special price. Even with half board.

Surroundings: Beautiful hiking trails in Saxon Switzerland. Trips such as the strength Köngigstein, Elbsandsteingebirge, Dresden, Czech Republic and Poland.

Landgasthof Klippermühle Tharandt near Dresden.

Cosy guest house, rooms and rooms for workers

Location: Approx. 16 km southwest of Dresden at Tharandter Wald - near Ore Mountains. Can reach many tourist attractions in the area quickly and cheaply by tram.

Hotel / Guesthouse: The inn is located in the historic old farm. Comfortable rooms with shower / WC, TV.

Discount for children and longer stays. For example. for holiday guests and workers.

Restaurant: With the traditional cuisine, fish specialties and a place for family celebrations.

Surroundings: Tharandter Wald, Dresden, Freiberg, Meissen, Elbe cycling, Saxon Switzerland Elbe Sandstone Mountains, Ore Mountains, trips to Chemnitz, Leipzig, Czech Republic etc.

Hotel Gasthof Bannewitz. Only 12 min. to Dresden!

Location: The hotel is situated in a quiet location on the outskirts of Dresden. The city of Dresden can be reached by car or bus in about 12 minutes.

Rooms: Comfortable rooms with shower, toilet and telephone. In the morning you can enjoy a breakfast buffet. For rent apartment / flat.

Restaurant: The Saxon cuisine and wine. Ideal for parties and business lunches. The house has a bowling alley.

Recreation / Area: City Dresden and Meissen, Saxon Switzerland Elbe sandstone, the Elbe and the Elbe cycling, Bastei, Castle Pillnitz Castle and Moritzburg, Czech Republic, beautiful hiking trails, nature and much more.

Sächsischer Hof Hotel restaurant in Pirna – near Dresden

Location: Listed building in the city. Easily accessible by car, bus, train, steamboat. Nearby is a berth and biking trail. Near attractions are Dresden and Saxon Switzerland, which you reach, for example, by S-Bahn for just 20 minutes.

Hotel: Family hotel with a restaurant, cafe and shadowy summer terrace. Comfortable rooms with shower, toilet, television, radio, telephone and mini-bar.

Other services: Buffet (swede) breakfast, parking cars and buses, a safe space for cyclists. Special wishes and discounts can be found on the website of the hotel.

Quick description

This hotel is directly on Bad Schandau’s Marketplace, about 100 metres from the River Elbe. The Hotel Elbresidenz features a rooftop medicinal spa with pool, and 3 restaurants. The rooms at the Hotel Elbresidenz Bad Schandau have views either of the marketplace or the inner courtyard. All rooms have a flat-screen TV. From the Elbresidenz’s rooftop spa’s fitness room, guests have views over the river. Therapeutic treatments can be booked here. The large garden and park are directly next to the river. Gourmet dishes are served in the Elbresidenz’s Sendig restaurant. The Elbterrasse restaurant, on the river-side terrace, has Saxon specialities on the menu. The Vital restaurant focuses on healthy meals. The Toskana Therme thermal baths are just next door to the Hotel Elbresidenz.

Quick description

This romantic 4-star hotel enjoys a quiet location outside the village of Hermsdorf in Saxony, close to the Czech border. It features a traditional lounge and a modern sauna area. The Landhotel Altes Zollhaus is a historic customs house built in 1658. All rooms and suites are decorated in a rustic style. A buffet breakfast is available each morning at the Landhotel Altes Zollhaus. The historic restaurant serves regional Saxon specialities and international dishes. The Zollhaus Hermsdorf has a cafe with sun terrace. A large selection of beers and wines are available in the bar. For an extra fee, guests can use the Landhotel's sauna area. This includes a Finnish sauna, herbal sauna, hay sauna and salt crystal sauna. Guests at the Altes Zollhaus receive a free bottle of mineral water on arrival.

Quick description

This family-run 4-star hotel is located amid the Ore Mountains at an altitude of 750 m. Look forward to lovely views, traditional regional meals and relaxing hikes across the hills. The Hotel Zum Bären offers welcoming, comfortably furnished rooms with balconies. Before setting off to discover the beautiful region, visit the tasty breakfast buffet, which is included in your room price. Complimentary facilities include wireless internet access in public areas and the use of the sauna and the indoor pool. Look forward to hearty, regional specialities at the Zum Bären restaurant. When the weather is warm, sit out on the terrace and enjoy ice creams and coffee. Explore the region on foot or by bike. If you haven’t brought your own bike, you can take out one from the hotel.

Quick description

Featuring beautiful views of the Elbe River and the Bastei Cliffs, this modern hotel include free use of its indoor pool and elegant spa area. It is next to Rathen Ferry Port. The stylish rooms at the Hotel Elbiente include free Wi-Fi and a free bottle of mineral water. They each feature flat-screen TVs, a minibar and an en suite bathroom with bathrobes and toiletries. A hearty breakfast buffet is provided at Elbiente, and 3-course regional menus are available in the evenings. Guests can enjoy drinks on the terrace, overlooking the river. Spa facilities include a sauna, fitness studio and steam bath. Massages can be booked here. Guests can hike and cycle in the surrounding Elbe Sandstone Mountains and Bastei area. Kurort Rathen Train Station and free parking are available across the river, a 5-minute ferry journey away.

Quick description

This 4-star hotel is in the centre of Bad Schandau, in Saxon Switzerland. It offers rooms and apartments, a large garden with pool and free Wi-Fi internet in all areas. All rooms and apartments at the Apparthotel Am Schlossberg feature a private bathroom, cable TV and a radio. Many have a balcony. The apartments also feature a kitchenette. The Apparthotel’s Restaurant der Jahreszeiten serves seasonal cuisine made with fresh ingredients. A breakfast buffet, lunch and dinner are served here. A children’s menu is also available.

Hotel information

The hotel has a variety of rooms available for celebratory and business functions.

Quick description

This 4-star hotel in Rathen is located at the foot of the Bastei Rock, in the popular Saxon Switzerland region. Hotel Elbschlösschen offers River Elbe views and a large spa area with swimming pool. All rooms and apartments at Hotel Elbschlösschen are beautifully furnished. Every room includes a TV, minibar and private bathroom. The Lilienstein restaurant serves diverse dishes. The Elbschlösschen's spa includes a sauna, solarium, indoor pool and a variety of treatments. The Elbschlösschen is an ideal base for exploring the Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) region on foot, by bike or by boat. Free parking is available on the other side of the River Elbe.

Important information

Please note that the hotel is not directly accessible by car. Guests are advised to park on the other side of the Elbe River and take the passenger ferry to the hotel. The ferry crosses the Elbe River at frequent intervals between 05:00 and 00:00.

Quick description

At this bed and breakfast is situated on the banks of the Elbe, not far from Pillnitz Castle. From every apartment guests can enjoy a wonderful view of the Elbe valley, into Saxon Switzerland and the vineyards of Dresden city. In the beautiful boarding house you will find furniture as in the suite of a luxury hotel but at low prices. In your leisure time you may visit the sights of Dresden, 25 km away, and also make an excursion to the Saxon Switzerland nearby. A small number of parking spaces are available.

Important information

Guests are kindly requested to contact the hotel in advance to arrange check in, using the contact details found on the booking confirmation.

Quick description

This elegant, 4-star hotel in Hohnstein offers modern spa facilities, a gourmet restaurant serving Saxon cuisine, and a private garden. Hohnstein Castle is 1 kilometre away. The rooms and suites of the Parkhotel Ambiente feature bright décor, satellite TV, and a stylish bathroom. Some provide a view of the garden. The Parkhotel’s wellness area includes a hot tub, steam room, and sauna. Different massages are available on request. The Ambiente’s Le jardin restaurant offers regional dishes featuring fine, seasonal produce. Guests can also relax with a drink in the Bar Miró. The Parkhotel Ambiente is a great base for hiking and mountain biking in the Saxon Switzerland countryside.

Important information

Renovation work will be taking place during the period 09 - 22 January 2012. Guests will not experience noise disturbance in their hotel rooms. The Le Jardin restaurant will be serving food on the 1st floor during this period. All other services remain unaffected.

Quick description

This 3-star-superior hotel is in the Schellerhau district of Altenberg, in the scenic Ore Mountains. It offers modern rooms, different sports and wellness options, and a restaurant with beer garden. The family-friendly Best Western Waldhotel Stephanshöhe has spacious and quiet rooms with bright décor and a flat-screen TV. Allergy-free rooms are available on request. Nordic walking, archery, guided hiking tours and water aerobics are on offer at the Waldhotel Stephanshöhe. Mountain bikes, skis, and sleds can also be rented. The hotel also puts on daily activities including laserbiathlon, minigolf and beach volleyball. Wellness facilities at the Stephanshöhe Best Western include a swimming pool, sauna, and gym. Guests can also relax in the infra-red cabin and massage lounge. Young guests can have fun in the Waldhotel's kids club, which offers a Wii lounge, a playground and an indoor play area. Rich breakfast buffets are provided at the Stephanshöhe Waldhotel in the mornings. The Stephanshöhe’s Glück Auf restaurant serves varied, à la carte dishes and evening buffets.

Quick description

Just a 15-minute drive or train journey from Dresden, this Leonardo Hotel in Freital offers large rooms, a small spa area and an à la carte restaurant. The modern rooms at the Leonardo Hotel Freital have a flat-screen TV and a private bathroom. The Leonardo Freital offers a varied breakfast buffet in the mornings. During the evenings, local and international dishes are available in the hotel restaurant. Guests can use the leisure facilities at the Leonardo for free. These include a sauna, a solarium and a garden. Freital-Deuben Train Station is 600 metres from the Leonardo Hotel, providing a direct link to Dresden city centre. In August 2009, the Leonardo Hotel received a ServiceQualität Deutschland award for excellent customer service.

Quick description

The Hotel Reichskrone is located in the Heidenau district of Dresden, just 12 km from the city centre. It offers quiet rooms, free parking spaces, and a daily breakfast buffet. The modern rooms at the Hotel Reichskrone have a private bathroom and satellite TV channels. The Reichskrone’s traditional restaurant serves seasonal food and Saxon cuisine. The lobby bar offers a variety of drinks, from German beer to international cocktails. Free Wi-Fi internet access is available in all public areas of the building, and bicycles can be rented at the hotel reception.

Important information

Please note that minor building work is currently taking place. Disruption for guests will be kept to a minimum.

Quick description

This 3-star hotel offers comfortably furnished rooms, free Wi-Fi internet and free parking. It is located in the historic spa town of Berggießhübel, 30 km south of Dresden. All rooms at the Sächsisches Haus come with satellite TV and a private bathroom. A bottle of mineral water is provided on arrival. Guests can enjoy a rich breakfast buffet each morning. The restaurant also offers traditional, regional dishes for lunch and dinner. The Sächsisches Haus offers home-made cakes and small snacks in the café and beer garden throughout the day.

Room information

All of our guest rooms are modern equipped.

Food & beverage

Our hotel offers its guests a varied regional and national choice of culinary specialties. The à la carte restaurant ‘Talwaechterstube’ with 80 seats, the hotel restaurant with 70 seats, the spacious hotel and lobby bar as well as the cosy beer garden will spoil you at its best.

Travel information

Arrival by car: Motorway A17 to exit Pirna, follow further the hotel route A (red) via Lohmen / Bastei and Rathewalde, direction Bad Schandau to Waltersdorf – junction 'Kurort Rathen'. Arrival by S-Bahn (regional train): Take the S-Bahn direction Dresden – Schoena to 'Kurort Rathen', then use the ferry.

Quick description

Spend recreational holidays in one of the most beautiful resort towns of the Saxonian Switzerland region at this family-run vacation and wellness hotel. It is located amid the Amselgrund – an area with Lake Amselsee and cataract – and near the world-famous bastion. Europe’s largest natural stage, the so-called Felsenbuehne, is only a stone’s throw away.

Quick description

This Mediterranean-style villa features a terrace overlooking the River Elbe and Pirna’s beautiful old town. All rooms include a balcony, free Wi-Fi and hot drinks facilities. The family-run Villa Hennes provides individually furnished rooms with wooden floors, flat-screen TVs and DVD players. A breakfast buffet is provided each morning. Hotel-Pension Villa Hennes has several peaceful terraces where guests can relax. In the winter, a sauna is available. Villa Hennes offers rental skis and a shuttle service to the Altenberg Ski Resort. Rental bicycles are available for exploring the nearby Elbe Cycle Path and the centre of Pirna (2.5 km away). The A17 motorway is 10 minutes away, allowing easy access to Dresden and the Czech border.

Important information

A deposit of 50% is required for group bookings of 8 guests and more.

Quick description

This family-run, 3-star hotel offers cosy rooms and excellent in-house spa facilities in the spa town of Gohrisch, near the Elbe and the sandstone mountains of Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland). The Parkhotel Margaretenhof is a popular base for guests looking to explore the beautiful area on foot, by bicycle or by car. Discover the regions of Lausitz (Lusatia), Bohemia in the modern-day Czech Republic or visit the world-heritage city of Dresden which is just 30 km away. The restaurant is open daily between 12:00 and 22:00, and serves mostly regional cuisine. Depending on the weather, you are welcome to enjoy these Saxon specialities in the conservatory or in the beer garden. Pamper yourself in the wellness centre of the Parkhotel Margaretenhof, consisting of various saunas, a steam bath, foot spas and massage showers.

Quick description

Embedded in the East Ore Mountains in the town of Hirschsprung, near Altenberg, this family-run hotel is surrounded by forests and is an idyllic location for holidays during all seasons. The 3-star Hotel Ladenmühle offers spacious, comfortably furnished rooms with modern amenities, including free wireless internet access and lovely views. Before setting out to explore the beautiful scenery, enjoy a hearty breakfast buffet (this is included in the room price). In the evenings, the Ladenmühle restaurant serves delicious Saxon specialities. These can also be enjoyed in the beer garden during warmer weather. Relax in the hotel's spa area where you will find a swimming pool and sauna. Treat yourself to a range of massages and therapies. Go hiking or cycling through the forests, or make the most of nearby skiing opportunities during the winter. The Czech border is just 5 kilometres away.

Room information

Each of our 30 modern guest rooms is equipped with shower/WC, TV and telephone.

Food & beverage

Following recent renovation work, our non-smoking restaurant features a new window offering a wonderful view of the Bastei. The blue hues of the columns and walls relate to the river Elbe, and the drops of water denote that, until recently, the building was occupied by water. You can also enjoy a magnificent view of the Bastei from our terrace. The fresh air of "Saxonian Switzerland" will encourage an appetite.

Area information

Recommended sights in the local area: - The fortress at Königstein - "Die Kleine Sächsische Schweiz" - “Small Saxonian Switzerland” miniature park - GDR Museum in Pirna - The Bastei - Weesenstein Castle - The town of Meißen with its porcellain manufacturers and Albrechtsburg Castle - Moritzburg Castle

Quick description

The Strandhotel Wehlen is the first exclusively non-smoking hotel and restaurant within the beautiful region of "Saxonian Switzerland". Whether in our restaurant beside the river Elbe, on our terrace with a view of the Bastei or at Wehlen marketplace with its new sandstone fountains, you can let yourself be waited on here to your heart's content.

Important information

In case of early departure or late arrival the hotel will charge 80% of the room rate for the dates which were booked but not taken.

Room information

You will feel instantly at home and able to relax in our modern and comfortably furnished guestrooms. All rooms are easily reached by lift, and many of the ground floor rooms are completely suitable for wheelchair access.

Food & beverage

The Albertheim hotel restaurant was founded back in 1929. Our hotel staff serve you a combination of regional dishes and international specialities in this nice historical, Saxon ambience. The wine-list offers you a fine selection of wines from Saxony, as well as from other German and international wine-growing regions.

Area information

Here in the hotel you are only a few kilometres away from the beautiful and fascinating Old Town of Dresden and its inimitable Baroque architecture. You can experience world heritage jewels here practically right on your doorstep. Recommended sights in Dresden include the Zwinger palace, the Church of Our Lady, Dresden castle, Brühl’s terrace nicknamed the “balcony of Europe” and the Semper opera. Other gems include the Fürstenzug (Procession of princes) wall mural, the Church of the Trinity or Pfund’s Dairy – the most beautiful milk shop in the world. The area around Dresden also offers many fine places to visit: Meißen, the Moritzburg hunting lodge, the so-called Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) mountain range, the castles in Pillnitz and Wesenstein, the cities of Freiberg and Müglitztal, as well as the popular Spreewald forest with its romantic boat trips. Also worth visiting are Upper Lusatia and the Zittau mountains close to the border triangle between Germany, Poland and the Czech Republic.

Travel information

Arriving from the Chemnitz direction: - approach along the A4 motorway as far as 'Dreieck Dresden West' - travel along the A17 motorway and take the 'Dresden-Gorbitz' exit - take the B173 towards Dresden and take the right-hand exit at the industrial estate via 'Altfranken', and the next place you will come to is Pesterwitz. Arriving from the Berlin direction: - approach along the A13 motorway and take the 'Altstadt' exit - travel along the B6 and take the 'Zentrum / Hotelroute Gelb (D)' exit - leave the D route where you see the sign for the hotel, and then take the Rudolf-Renner-Straße, Kesselsdorfer Straße and Saalhausener Straße.

Quick description

Our family-run hotel enjoys an excellent, convenient setting on the south-western fringes of Dresden, just 6 km from the city centre, with a fine view of the River Elbe valley. We offer a friendly atmosphere, loads of comfort and a very friendly service, indeed everything you need for a perfect stay. Allow yourself to be pampered in our small in-house spa facility, which will leave you feeling refreshed and revitalised, and recharge your batteries to explore the beautiful Dresden area.

Hotel information

The hotel bears the name of the painter who created magnificent images of Dresden, Vienna and Venice in the 18th century. Also known under the pseudonym of "Canaletto", he is particularly renowned for eleven scenic impressions of Pirna.

Quick description

This hotel is situated in a lovingly refurbished listed building in the historic centre of Pirna. Wake up in the tastefully furnished rooms and soak up the unique ambience. You will find traces of the past in every room and on every floor. You are bound to be seduced by the baroque wooden staircase and varied interior design. After tucking into a wholesome breakfast, explore the historic sights and cultural attractions of the town centre. You might also wish to discover the nearby city of Dresden. The friendly members of staff will be happy to advise you about the organised tours and leisure activities in the area.

Quick description

The 3-star superior "aktiv Hotel" offers you recreation, relaxation and various leisure and sporting activities in an idyllic, tranquil forest location near the town centre of Pirna, the gateway to the Saxon Switzerland. Enjoy one of Germany’s most picturesque scenery, first-class service, an excellent cuisine and comprehensive wellness offers. We care for you and your demands, providing individual support and commitment for a pleasant stay.

Quick description

Offering a terrace with panoramic views of the Elbtal Valley and rooms with flat-screen TV, this 3-star hotel lies in Königstein in the Saxon Switzerland countryside. Overlooking Mount Lilienstein and the Königstein Fortress, the Hotel Lindenhof has spacious rooms with a seating area and a bathroom with hairdryer. Nearly all rooms provide a view of the Elbtal Valley. Leisure facilities at the Lindenhof include a sauna area and jacuzzi. Rental bicycles are available on request. Free Wi-Fi internet is available in all public areas. A rich breakfast buffet is prepared at the Hotel Lindenhof each day. Guests are welcome to dine on the terrace in good weather. Königstein Train Station is just a 5-minute walk from the Lindenhof.

Area information

Neustadt in Saxony – your destination – offers: - a historic market place with traditional middle-class homes - the adventure bath and wellness resort “monte mare” - the Museum of Local History - the Arthur Richter Park right at your doorstep and much more... Explore also the region of the Saxonian Switzerland with its castles, fortresses and beautiful nature. Dresden is always worth a visit, being the cultural and historic 'capital' of the region.

Travel information

By car: - A4 motorway exit ‘Ottendorf-Okrilla’, By train: Take the S1 train to ‘Pirna’ from the central station in Dresden, and change onto the regional train which takes you to Neustadt. We offer a free shuttle service from the train station in Neustadt. Please indicate on booking form if you want to be picked up. The airport Dresden is close by.

Quick description

Your host is the Parkhotel Neustadt in the Saxonian Switzerland – a region rich of nature and home to the famous Elbe Sandstone Mountains. In about half an hour driving you are in the city centre of Dresden.

Important information

Hotel guests get discounts for admission at the "monte mare“. Children shorter than 111 cm get free admission. - Half-board as 3-course menu EUR 16.- per day

Hotel information

The German Hiking Association has officially classified the Berghotel Friedrichshöhe as a hiking hotel. The hotel’s services include guided tours, special hiking weeks, tour advice, deliveries to and from destinations, luggage transport and lunch packs.

Food & beverage

Start your day with a generous buffet breakfast in the friendly breakfast room. In the evening, enjoy a glass of Saxonian wine near the chimney in the hotel foyer or in the hotel bar. The hotel restaurant serves traditional Saxonian cuisine and a wide range of international delights. It can seat up to 36 guests.

Area information

A well-kept tennis court is situated only about 200 metres from the hotel. Children can enjoy the neighbouring forest playground. The region boasts an extensive network of clearly signed hiking trails and bicycle routes. In winter, you can discover a wide range of ski runs in the surroundings of Oberbärenburg and further afield. Ski lifts are available in Oberbärenburg, Altenberg, Geising and Rehefeld. The Ore Mountains and their foreland, Dresden and Saxonian Switzerland boast beautiful landscapes, historic sites, famous attractions, museums and cultural highlights.

Quick description

This traditional hiking hotel is situated on the outskirts of Oberbärenburg, amid the beautiful landscapes of the Ore Mountain region. Thanks to its idyllic location, the Berghotel Friedrichshöhe is an ideal destination for nature fans and winter sports enthusiasts of all ages. The hotel boasts a swimming pool with counter-flow technology and waterfall, sauna, Turkish steam bath and solarium. You can also enjoy a range of Ayurvedic and classic massages. Relax on the loungers on the attractive terrace and admire the panoramic view of the Ore Mountains. The restaurant serves delicious regional and international specialities.

Room information

The comfortable and pleasantly furnished double and single rooms are spread over 3 floors. They are decorated either elegantly with fine wooden furniture or in a cosy country house style with light woods. There are fantastic views of the surrounding lawns, valleys and woods from most of the rooms in the building, some with a view towards the Ore Mountains and some towards Saxonian "Switzerland".

Food & beverage

In our bright conservatory we invite you to enjoy a sumptuous breakfast buffet in elegant surroundings. Over the lunch period and in the evenings we serve both regional and international dishes here. After a day trip in the beautiful surroundings, why not enjoy the cosy atmosphere of our restaurant "König Albert". Let us treat you to a candle-lit dinner accompanied by Saxonian wines and culinary delights, in part supported by produce from our own garden. Specialities in our restaurant include game and fish from the local areas and we have a large wine cellar stocked with international and Saxonian wines. When the weather is fine, we invite you to dine and relax on our sun terrace decorated in a Mediterranean style.

Quick description

This family-run hotel is situated in a green area on the edge of the art and culture city of Dresden. The height of the building is particularly impressive, as there is a panoramic view over to Saxonian "Switzerland" and the Ore Mountains. After extensive renovations, we can now offer our guests a large and comfortable hotel, an elegant conservatory with a beautiful South-facing view and a cosy restaurant with an open sandstone fireplace.

Hotel information

Centrally located, close to subway station, motorway A17, shipping pier and biking trails we offer the ideal starting point for excursions and sportive activities. Bike garage available.

Room information

All rooms are spacious, modern and comfortably equipped with shower, toilet, hair dryer, desk, settee, wlan internet access, telephone, sat tv and clock radio.

Food & beverage

From 6:30 to 9:30 am our rich breakfast buffet is served in our cosy breakfast hall. Taste delicious saxonian, national or international dishes for lunch or dinner in one of the various restaurants or beer gardens around the hotel.

Area information

Hotel Mühlenhof is situated in quiet but central surrounding in Heidenau - town of a baroque garden and short distances. Close motorway (A17), subway, bus and boat connection offer an easy reachability of all your destinations. Dresden with its baroque sights and treasures, the Saxonian Switzerland with castles and beautiful natural scenery, china town Meissen and castle Moritzburg are fast and easy reachbale. Enjoy a boat trip along the river Elbe or biking tours along the banks of the river.

Travel information

Motorway A 17, exit Heidenau. Continue on B172 for about 3 km. Having reached the historic part of Heidenau look for an "Aral" pertrol station. At the next crossing turn left to Gabelsberger Strasse. Turn left again and cross the railway underpass at your left hand side. Turn left to the street Pirnaer Strasse. Behind the bridge Müglitzbrücke turn left to Mühlenstrasse where you find our hotel. By plane: Subway S2 to Pirna. Leave the subway at the stop Heidenau Süd and turn left. Follow the street Pirnaer Strasse, crossing the bridge Müglitzbrücke. At the next crossing turn left. On request we send a shuttle to pick you up.

Quick description

Hotel Mühlenhof is a family run house in quiet but central location in Heidenau. We offer relaxing accommodations and personal atmosphere. Situated in the heart of the Saxonian valley Elbtal we are the ideal starting point for trips to Saxonian Switzerland, Müglitztal, Dresden and Meißen. For all who arrive by bike we provide a garage for cars and bikes as well.

Important information

Please inform the hotel, if you want to check in after 10pm. For payments per credit card a surcharge may apply.

Quick description

This peaceful country hotel offers free Wi-Fi, free parking, and a terrace overlooking Dresden. It is just 5 minutes from the A17 motorway and a 15-minute drive from Dresden. Each of the rooms and suites at the Landhotel Bannewitz has its own style. All rooms are non-smoking and include a private bathroom. A large breakfast buffet is offered each morning. A small evening menu is available at the Landhotel Bannewitz’s bar. Elbflorenz Golfclub is a 10-minute drive from the Landhotel Bannewitz. Guests can enjoy day trips to the Ore Mountains and the Czech Republic.

Quick description

This hotel offers free Wi-Fi and free parking. It is located in the Saxon Switzerland National Park, 5 km from the Bastei Rock and 2 km from the centre of Lohmen. The non-smoking rooms and apartments at the Hotel & Restaurant Landhaus Nicola include satellite TV and a minibar. Landhaus Nicola’s restaurant offers a different menu each month. In the summer, guests can sit outside on the large terrace with pond. Hiking and cycling trails can be found close to the Hotel & Restaurant Landhaus Nicola. Guests can enjoy day trips to Dresden and the Czech Republic.

Quick description

This hotel enjoys a peaceful location within a forest yet lies close to the centre of Geising. Within walking distance you find ski slopes and the most attractive hiking trails of the Eastern Ore Mountains. Discover one of Germany's most beautiful areas, with its castles, palaces, and endless opportunities for excursions and sports. Go skiing, explore the Elbe Sandstone Mountains or go for a day trip to Prague, which lies just a 90-minute journey away. Light and healthy cuisine is available here. You are sure to be impressed by our Saxonian delicacies and international dishes!

Important information

Please note that a mandatory culture tax is not included in the room rate and must be paid in cash on arrival. This costs between EUR 0.55 and EUR 1.50 per person per night, depending on the season.

Quick description

This peaceful guest house offers German cooking, a sauna and endless views of the surrounding countryside. It is just north of Dippoldiswalde, just 18km from Dresden. The Landhaus Heidehof offers individually furnished rooms with satellite TV and a private bathroom. A breakfast buffet is prepared each morning at the Heidehof. In the evening, regional Saxon specialities and national favourites are served here, along with local beers and select French wines. The small spa area offers a sauna and a quiet area as well as beauty treatments and massages.

Important information

Kindly inform the hotel in advance if you intend to arrive after 18:00.

Hotel information

The hotel’s competent team can help you organise small conferences or private celebrations.

Area information

The surrounding woodlands and country lanes are ideal for hiking and cycling. Winter sports fans can enjoy skiing and tobogganing in scenic surroundings. You can also tour one of the mountain mines in the vicinity.

Quick description

Welcome to one of the oldest guesthouses in the Ore Mountains. We have been offering hospitality for over 335 years, and even provided accommodation for the Electors of Saxony, who treasured the natural beauty of the region. Our new holiday rooms have been furnished with great attention to detail. In our restaurant with large conservatory, we will spoil you with regional, Saxonian and international cuisine. To accompany your meal we offer premium beers and an international wine list.

Important information

We regret that the Diners Club credit card is not accepted in the hotel. Please note that we charge different tariffs for the tourist tax: Dec. Jan. and Feb. EUR 1.50 March und April EUR 0.75 May - Oct. EUR 1.00 Nov. EUR 0.75

Quick description

A former mill, this historic, country-style guesthouse is located in the Tharandt Nature Reserve in the town of Wilsdruff. It offers a sauna, sun terrace and children’s playground. All comfortably furnished rooms at the Pension Blaue Mühle feature satellite TV, seating area with in-floor heating and traditional, wooden furniture. A buffet is served in the breakfast room at the Blaue Mühle every morning. Guests can also relax with a drink on the outdoor terrace. The area surrounding the Blaue Mühle Pension is ideal for walking, hiking and cycling. Horse riding lessons can also be arranged. The city of Dresden is approximately a 30-minute drive from the Blaue Mühle. Free parking is also available.

Food & beverage

Breakfast is served at an agreed time - either at your table of from the buffet. The restaurant offers fresh, regional and international dishes. Modern and unique, combined with recipes from grandma's kitchen. The restaurant opening times are: Thursday to Sunday from 17:00 Sunday lunch from 11:30 until 14:00 Monday to Wednesday dinner has to be prearranged On public holidays there are different offers and opening times.

Quick description

Situated just 30 minutes from Dresden, this newly reopened guest house offers easy access to the hiking trails and bicycle routes of the Tharandt Forest, Saxon Switzerland and the pretty town of Frauenstein. Dating from 1844 and managed by a Dutch-German couple, the intimate Altes Wirtshaus offers brightly furnished, comfortable rooms with en suite facilities. The guest house´s peaceful countryside setting is ideal for sports activities and relaxing in free nature and cultural outings. Dresden is 30 minutes away by car or public transport. Look forward to the restaurant´s hearty breakfast and international and tasty delights.The beer garden awaits you in fine weather. Take advantage of the free parking facilities and the peaceful and quiet environment.

Quick description

Our family-run hotel enjoys a tranquil location at the foot of the Geising mountain, a short walk from the railway station and the centre of town. Come and enjoy the century-old tradition of hospitality in our hotel. Relax in our own hotel spa suite, complete with a sauna and sunbathing terrace. Take in the beautiful, natural countryside around Geising. Enjoy the many winter sports available locally such as skiing, tobogganing, ice-skating, and curling, or treat yourself to a romantic sleigh ride through the snowy forests. Visit our petting zoo which is extremely popular with younger guests, and marvel at Frieda the goat in particular.

Important information

Please note that guests will be charged an additional culture tax (not included in the room rate) of between EUR 0.55 and EUR 1.50 per person, per night. This culture tax must be paid in cash upon arrival.

Quick description

Set above the historic town wall in Dippoldiswalde, this family-run hotel offers free Wi-Fi, local cuisine and an attractive garden terrace. It is 20 km south of Dresden. Bright, colourful rooms with wooden floors are provided at the Hotel am Schloss. All rooms have satellite TV and a bathroom with hairdryer. All double rooms include a balcony overlooking the town. Saxon and international cuisine is served in the restaurant and on am Schloss’s terrace. Meals suitable for vegetarians and diabetics are available. A station for the Weisseritz Valley Railway is just 500 metres away. From there, steam trains take you through the wonderful countryside of the Erzgebirge (Ore Mountains). Free outdoor and covered parking is available at the Hotel am Schloss.

Quick description

Hotel Rabennest offers rooms with fridge, free internet and free parking. It is located in Rabenau, 15 minutes from the A17 motorway and 25 minutes from the centre of Dresden. All rooms at the privately run Rabennest include satellite TV and a minibar. A seating area and an iron are also provided. Traditional Saxon and international meals are served in Hotel Rabennest‘s restaurant. Guests can eat beside the fireplace in the winter. A beer garden is available in the summer. The Rabennest features its own bowling alley. It is also a good base for hiking and cycling through the countryside of Saxon Switzerland and the Ore Mountains.

Quick description

Surrounded by nature, the family-run Hotel Kreischaer Hof is located just a 15.minute drive from Dresden’s historic city centre. Rooms offer free Wi-Fi, panoramic countryside views and a terrace. The bright rooms with large windows feature a seating area, a work desk and satellite TV. Each private bathroom is equipped with toiletries. After a long day of activities, guests can relax in the Finnish sauna or the hotel garden. Regional and international dishes can be enjoyed in the Kreischaer Hof’s cosy restaurant.

Quick description

This country-style, 3-star hotel in Neuhermsdorf is set near the scenic Silberstraße route in the Ore Mountains. It offers spacious rooms and fine regional food. The non-smoking Landhotel Wettin has brightly decorated rooms and apartments with wooden furniture, satellite TV, and a modern bathroom. Varied breakfast buffets are available here. Popular dishes from the Ore Mountains, international favourites, and local beers are served in the Wettin’s restaurant with terrace. The Wettin is ideal for hiking and cycling trips along the Sächsische Alleenstraße route. Cultural attractions in the area include the Baroque city of Dresden, only about 40 km away.

Hotel information

Our house offers manifold leisure facilities, starting with bowling, billard and dart, to the point of our hotel-own dance bar. Directly on the opposite of our hotel, you find a swimming pool with sauna and solarium, as well as access to the dam Malter. Swimming, surfing, angling- a paradise for fans of water sports.

Food & beverage

Our restaurant induldges you with selected specialities from the Saxonian- Bohemian- and the international cuisine. You can separately dine in our salon, in the restaurant or in the winter garden.

Area information

Enjoy the silence of nature, hiking through the heathen of Dippoldiswald. Go surfing, swimming or angling in the dam Malter or visit the city Dresden for a shopping excursion.

Quick description

In the heart of the eastern Erz Mountains just 20 km away from Dresden, the provincial capital of Saxony, you'll find our new, apart hotel and restaurant. Directly situated next to the dam Malter, you can enjoy the magnificent surrounding all- the- year.

Hotel information

Please note that smoking is allowed outside of the hotel grounds and in the beer garden. Bicycles can be rented at an additional costs. We can also arrange Trabbi Safaris.

Room information

Our guests stay in 15 cosy and tastefully furnished double, twin or single rooms that are located on two floors.

Food & beverage

The restaurant and the beer garden offer various regional and international dishes as well as selected wines and exotic cocktails. Our breakfast times are from 08:00 - 10:00. For early risers we can also serve breakfast from 07:00 on request.

Area information

The most beautiful attractions of the region cna be easily reached by car or public transport. Distances from hotel: Pirna 13 km, Dresden 22 km.

Travel information

Coming from Hamburg/Berlin: - Take the motorway A13 towards Dresden onto the A17 Coming from Munich/Frankfurt/Cologne: - Take the A4 towards Dresden an then the A17 - Take the exit Pirna and continue towards Pirna crossing the Sachsenbrücke (bridge). - Then take the second exit towards Neustadt/Graupa. - Continue towards Neustadt/Stolpen. - Follow signs to Stolpen. - After the village Dobra turn left towards Helmsdorf.

Quick description

Not far from the historic city of Dresden, close to the picturesque Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) National Park, this hotel offers cosy accommodation in the village of Helmsdorf, Stolpen. The Landhotel Wesenitz offers quiet, cosy rooms and makes an ideal starting point for excursions into the unspoilt countryside of the Elbe Sandstone Mountains. Start your day with the hotel’s delicious complimentary buffet breakfast, after which you can visit the many museums, castles, towns and villages in the area. Have some unique fun on your adventures by hiring bikes, tandems, trikes or Trabants from the hotel. The Wesenitz’s restaurant can spoil you with either local dishes or international cuisine, which you follow with a refreshing local beer in the beer garden.

Cancellation Policy

Cancellation Policy: If cancelled or modified up to 18:00 on the date of arrival, no fee will be charged. If cancelled or modified later or in case of no-show, 50 percent of all nights will be charged. Children and Extra Bed Policy: All children are welcome. All children under 6 years stay free of charge when using existing bedding. All children under 2 years stay free of charge for cots. All older children or adults are charged EUR 15 per night per person for extra beds. Maximum capacity of extra beds/babycots in a room is 1. Deposit Policy: No deposit will be charged. VAT and city/tourist taxes: 7 % VAT is included. Service charge is not applicable. EUR 0.75 city/tourist tax per person per night is not included. Internet: No internet access available. Meal Plan: Buffet breakfast is included in the room rate. Parking: Free public parking is possible on site (reservation is not needed). Pets: Pets are allowed. Charges may be applicable. The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.

Room information

The hotel offers functional but comfortably furnished single rooms and double rooms. Rooms for allergy sufferers are also available.

Food & beverage

Try the restaurant’s mouth-watering German cuisine and beverages. In fine weather, you can enjoy your meal in the beer garden.

Quick description

Set in a converted courthouse, this 2-star hotel enjoys a quiet location in the village of Göhrisch, amid the scenic hiking trails of Saxon Switzerland. The family-friendly Landgasthof & Hotel Zum Erbgericht welcomes you to relax in its cosy rooms and peaceful ambience. Rent a bicycle and discover the beautiful surroundings on 2 wheels, or embark on scenic hikes along the nearby nature trail. Dresden is within comfortable driving distance. Help yourself to hearty specialities in the rustic restaurant and beer garden.

Travel information

By car: - Take the motorway to Dresden. At the crossing Dresden West turn onto the A17 (Dresden - Prag) and then take the exit Dresden Südvorstadt (B170). - Continue towards Altenberg (Prag) via Dippoldiwalde to Schmiedeberg. At the end of the village turn left to Falkenhain. - Falkenhain is located 4 km before Altenberg.

Quick description

This family-run guest house enjoys an idyllic location in the Falkenhain district of the health resort of Altenberg. Gasthaus Falkenhain offers free Wi-Fi. All rooms and apartments at Gasthaus Falkenhain Altenberg include a TV and a private bathroom with shower. A full breakfast buffet is provided each morning. Regional Saxon and international dishes are also served in the rustic-style tavern. Barbecues and live music can sometimes be enjoyed on the terrace. Gasthaus Falkenhain is an ideal base for exploring the Erzgebirge Mountains. Dresden is just 35 km away. Guests are welcome to use the exercise machine. The sauna and solarium can be used for a small fee.

Important information

Please note that a credit card is not required for booking this guest house.

Quick description

This family-run guest house provides stylish accommodation in Stadt Wehlen, in the heart of Saxon Switzerland. Villa Sophie offers free Wi-Fi and a terrace directly overlooking the River Elbe. Rooms and interiors at Villa Sophie are classically furnished and equipped with satellite TV, a seating area and private bathroom. Some rooms feature a balcony or terrace. A rich breakfast buffet is served each morning in Villa Sophie’s elegant breakfast room or on the hotel terrace. There are many traditional cafés and restaurants in Stadt Wehlen town centre, 100 metres away. Villa Sophie is an ideal base for exploring the Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) Nature Park and is within 5 km of the world-famous Bastei Rock and the Felsenbühne Rathen Outdoor Theatre. The River Elbe Hiking and Cycle Trail runs directly in front of Villa Sophie. Villa Sophie offers free garage parking for guests. Dresden is a 40-minute drive away via the A17 motorway.

Quick description

This guest house in the Ostrau district of Bad Schandau offers a garden, spacious rooms, and rich breakfast buffets. It is in the Saxon Switzerland reserve. The brightly decorated rooms of the Ferienhaus Ostrauer Hof feature cooking facilities, satellite TV, and a modern bathroom. Some rooms feature a loggia. Leisure activities near the Ostrauer Hof include canoeing, angling, and cycling. Attractions in the Bad Schandau area include the Festung Königstein fortress, only a 30-minute drive away. Private parking is available at the Ferienhaus Ostrauer Hof.

Important information

Please note that there is no reception. Guests are requested to ring the bell at the entrance or call the mobile telephone number displayed next to the bell. Guests arriving after 18:00 are kindly requested to call the Ostrauer Hof in advance and indicate their estimated time of arrival. Contact details can be found on the reservation confirmation.

Quick description

Surrounded by nature, Apartmenthaus Saxonia is set in a beautiful historic building just 400 metres from the centre of Bad Schandau. It offers a massage service, a spacious terrace and free wired internet. The country-style apartments come with free wired internet, satellite TV and a living room with sofas. Each one is stylishly decorated with chandeliers and elegant antiques, and they all come with either a balcony or a terrace. Guests can prepare food in the fully equipped modern kitchen, which also features a small dining area. On sunny days, guests are free to enjoy the barbecue facilities on the terrace. The idyllic countryside offers the ideal base for hiking and cycling, and just a 5-minute walk away is the relaxing Toskana Thermal Baths. Apartmenthaus Saxonia is 1 km from Bad Schandau Train Station, and free on-site parking is available. Mountain bikes and electric bikes can also be hired.